Condiciones de uso
Última actualización: 17 de agosto de 2026
Estas condiciones de uso rigen su acceso y uso del sitio web de RC Lens Soccer Camp USA y del área de miembros de las familias. Al utilizarlos, acepta estas condiciones.
1. Quién opera este sitio
RC Lens Soccer Camp USA es operado por Global Soccer Agency, en colaboración con el Racing Club de Lens. No es el sitio web oficial del club; consulte nuestro aviso legal para el detalle completo.
2. Acceso y elegibilidad
El sitio público está abierto a todos. El área de miembros está reservada a las familias invitadas tras una inscripción al campamento o una solicitud de acceso aprobada. Se crea una cuenta por familia, gestionada por un padre, madre o tutor legal; no creamos cuentas a nombre propio de un menor.
3. Su cuenta
- →Facilite información precisa y manténgala actualizada.
- →Mantenga sus credenciales confidenciales; usted es responsable de la actividad de su cuenta.
- →Avísenos de inmediato si sospecha un uso no autorizado de su cuenta.
- →Podemos suspender o cerrar una cuenta que viole estas condiciones, en particular cuando esté en juego la seguridad de un menor.
4. Contenido comunitario
El área de miembros incluye espacios comunitarios donde las familias y los jugadores pueden publicar y comentar. Cada publicación y comentario se revisa antes de ser visible para los demás.
- →Sea respetuoso: no se tolera el acoso ni el contenido abusivo hacia ningún jugador, familia o miembro del staff.
- →Sin publicidad, solicitación ni spam.
- →No publique la foto o el vídeo del hijo de otra familia sin su consentimiento, y nunca publique información identificable sobre otro jugador que no sea el suyo sin autorización.
- →El staff puede eliminar cualquier contenido y restringir el derecho de publicación de una familia en caso de infracción grave o reiterada.
5. Evaluaciones e informes
Las evaluaciones, calificaciones e informes reflejan la valoración de un entrenador en un momento dado. Se proporcionan únicamente con fines informativos y de desarrollo; no garantizan un fichaje, una beca ni ningún resultado profesional.
6. Propiedad intelectual
El diseño, los textos y los contenidos que publicamos en este sitio pertenecen a Global Soccer Agency o a sus licenciantes, y no pueden reproducirse sin consentimiento escrito previo. El contenido que una familia envía (por ejemplo, un vídeo subido) sigue siendo propiedad de esa familia; al enviarlo, la familia nos concede una licencia para usarlo con los fines de evaluación, comunidad y, cuando se haya dado el consentimiento, promoción, descritos en nuestra política de privacidad.
7. Pagos y cancelaciones
Los precios de los programas y las condiciones de pago se comunican directamente por nuestro staff; este sitio actualmente no procesa pagos en línea. Condiciones de cancelación y reembolso: [por confirmar], por confirmar con Global Soccer Agency y publicarse aquí antes de ser aplicables.
8. Limitación de responsabilidad
El sitio y el área de miembros se ofrecen «tal cual»; no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida ni libre de errores. En la medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos o consecuentes derivados del uso del sitio. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por negligencia grave, conducta dolosa o lesiones corporales ocurridas durante las actividades del campamento, que se rigen por separado por el acuerdo de participación firmado en la inscripción.
9. Ley aplicable
Ley aplicable y jurisdicción competente: [por confirmar].
10. Idioma
Estas condiciones de uso se proporcionan en inglés, francés, español y portugués para la comodidad de nuestras familias. En caso de discrepancia o conflicto entre versiones, prevalece la versión en inglés.
11. Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar estas condiciones; la fecha en la parte superior refleja la última versión. Continuar usando el sitio tras una actualización implica la aceptación de las condiciones revisadas.
12. Contacto
info@rclenssoccercamp.com
